Il giudice Mesiano, che qualcuno ricorderà per la sentenza civile che condanna Fininvest a pagare 750milioni di Eurini a DeBenedetti[1], entra di prepotenza nel mondo della musica. In un videoclip, realizzato da Canile 5 in collaborazione con gli autori del noto programma radiofonico "rock in translation", il giudice si dimena avanti, e indietro (cit.) sulle note di "Can't Stop" dei Red Hot Chili Peppers, mentre una voce femminile[2] declama i versi tradotti in italiano della canzone (ci sono diverse imprecisioni ma, si sa, in Italia i traduttori fanno un po' come cazzo gli pare).
L'effetto finale è senz'altro sorprendente - del resto sarebbe sorprendente anche se uno sconosciuto mi fermasse per strada e mi tirasse un ciottolo sui denti...
___________________________________________________________
^[2] Non si tratta però di Giulia Salvi, conduttrice del programma radiofonico.. Che sia un tentativo di imitazione da parte di Mediaset?
Post
Un giudice non si può permettere di comportarsi da uomo normale (e con la coscienza pulita) se condanna Barlusconi per una colpa che ha effettivamente commesso... lo sanno tutti!!
RispondiElimina